« pdaXii13 SDカード等のメディアの取り外し方 | トップページ | ザウルスにOpera7.55をインストールする方法 »

2007年10月12日 (金)

ザウルスにAnthyをインストールする方法

ザウルス(SL-C3200)での日本語入力にQPOBoxを使ってきたが、標準の辞書が賢くないためAnthyに乗り換えることにした。

日本語入力の例

↑AnthyならOpera7.55やターミナルでも日本語入力可能。

以下に具体的なインストール方法を示す。


インストール

以下の3つのパッケージをインストールする。


再起動

インストール後、再起動するとインプットメソッドにAnthyが追加されているはず↓

Anthyが追加されているはず


KeyHelper と InputHelper の設定について

ここまででもAnthyの日本語入力は可能なのだが、日本語入力する毎にスタイラスでAnthyをタップしなければならないのは大変。

そこでKeyHelperとInputHelperという2つのツールを使ってキーボードから操作できるようにする。

KeyHelperとInputHelperについてはここでは説明を割愛するが、以下のサイトに詳しい。

キー操作カスタマイズ (KeyHelper and InputHelper) - 追加アプリケーション - Zaurus


漢字モードをトグルで切り替えられるようにする

次の2ファイルを修正する。

/home/zaurus/Settings/keyhelper.xml

次の2行を<extensions>の内側に用意する。

/home/zaurus/Settings/keyhelper.conf

次の2行を書く。

[TAB]の部分は実際はTABキーを入力。 

ファイルを保存後、次のコマンドで設定をリロードする。

%はプロンプト。

これで全/半キーを押すと漢字の入力モードが切り替わるようになる。


再起動したときに自動的にインプットメソッドとしてAnthyが選択されるようにする 

/home/QtPalmtop/plugins/inputmethods/inputmethodslist 

というファイルを作成して、同じディレクトリにあるIMkit-Anthyのライブラリ名を書く。

行末に改行が必要なので注意。

|

« pdaXii13 SDカード等のメディアの取り外し方 | トップページ | ザウルスにOpera7.55をインストールする方法 »

ザウルス」カテゴリの記事

コメント

二つ質問があります
1.入力モードの切替キーについて
「これで全/半キーを押すと漢字の入力モードが切り替わるようになる。」とありますが、私のほうでは、Fn+全/半キーを押すと漢字と英字との入力モードが切り替わりますがこれでよいのでしょうか?
2.タコマークのターミナルについて
Anthyを用いる場合、「ape-embeddedkonsole-jaワイド版」がいいですかそれとも「ape-embeddedkonsole-ja日本語入力欄付きワイド版パッケージ」がいいのですか?

投稿: Kenta | 2008年2月 1日 (金) 22:24

最近AnthyはやめてQPOBoxに戻ったんで確認できないところもありますが、覚えている限り書かせてもらいます。

(1)この記事の通りに設定すると全/半キーだけで切り替えられるはずなんですが。できないでしょうか?
(2)ターミナルは「ape-embeddedkonsole-jaワイド版」でいいと思います。Anthyは日本語入力欄がなくても日本語を入力できるので。画面が広く使える方がいいですよね。

投稿: きたへい | 2008年2月 3日 (日) 15:05

1.「Fn+全/半キーを押すと漢字と英字との入力モードが切り替わります」の問題は解決されないままなのですが、launch0の0は数字のゼロですよね。原因がつかめないのでどこかおかしいのかもしれません。思いあたる原因はありそうでしょうか?ちょっと不安なものですから。
2.ワイド版にしたら広くなりました。ありがとうございます。

投稿: Kenta | 2008年2月 4日 (月) 21:57

説明では、「漢字モードをトグルで切り替えられるようにする」ために、keyhelper.xmlとkeyhelper.confの設定が書いてありましたが、私のZaurus(SL-C3200)では、設定する前から全/半キーを押すと日本語とアルファベットの入力切替ができていましたので思い切ってkeyhelperの設定を元に戻してみました。Anthyを使用しても漢字が変換されますし問題がなさそうです。keyhelper.xmlとkeyhelper.confの設定はどうしても必要ですか?

投稿: Kenta | 2008年2月 5日 (火) 12:48

そうなんですね。
設定せずに全/半キーで入力できればそれでいいと思いますよ。
しばらく使って様子を見てみて下さい。

投稿: きたへい | 2008年2月 5日 (火) 17:05

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ザウルスにAnthyをインストールする方法:

« pdaXii13 SDカード等のメディアの取り外し方 | トップページ | ザウルスにOpera7.55をインストールする方法 »